الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية في الصينية

• ......技术援助信托基金

• الصندوق    基金会
• الصندوق الاستئماني المخصص للمساعدة التقنية فيما يتعلق بقروض البنك الدولي    世界银行贷款相关技术援助信托基金
• الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية لتزويد البلدان النامية بالخبراء لفترة قصيرة    向发展中国家提供短期专家的技术援助信 ...

أمثلة

1. الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية
   L. 技术援助信托基金
2. ومن المهم أيضا أن تكفل الوكالات المعنية تقديم الدعم إلى الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية المتصلة بالتجارة على جميع الصُعد.
   此外还必须确保所有有关机构在所有各级支持用于提供与贸易有关的援助的信托基金。
3. ومن المهم أيضا أن تكفل جميع الوكالات المعنية تقديم الدعم إلى الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية المتصلة بالتجارة على جميع الصُعد.
   此外还必须确保所有有关机构在所有各级支持用于提供与贸易有关的援助的信托基金。
4. وقد أنشأ المجلس الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية الطوعية لدعم مشاركة أقل البلدان نمواً والدول الجزرية الصغيرة النامية، والذي سيوفر التدريب وبناء القدرة، ويستكمل الصناديق الاستئمانية القائمة.
   理事会设立了支助最不发达国家和小岛屿发展中国家参与自愿技术援助信托基金，它将提供培训和能力建设并补充现有信托基金。